Amuletos de al-Andalus


45

Prasa 13




Reverso
Anverso


Inscripción:

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
قل هو ألله
أحد ألله الصمد
لم يلد و لم يو
لد و لم يكن
له كفوا أ
حد ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
Dí: Él es el Dios
Único, el Dios Eterno,
no engendró y no fue engen-
drado y no tiene
semejante nin-
guno. ..........

Plomo
2,06 x 3,07 cm.
4,5 gr.
Museo Prasa, Torrecampo
6.603
s XI

Descripción:

Placa rectangular de plomo con señales de haber estado plegada en forma de tríptico cerrado. Conserva restos de dos aros de sujeción en el borde superior.

Elementos epigráficos:

La escritura es cúfica, sin adornos ni concesiones, con las líneas de escritura muy definidas. El reverso tiene cinco renglones y el anverso seis. Línea base de escritura perfectamente marcada. ¿Taifas?. Siglo XI.

Elementos decorativos:

No hay adornos.

Observaciones:

Epigrafía muy borrada por el anverso. Tiene una perforación que afecta a una línea por cada lado.

Agradezco a Juan B. Carpio Dueñas, Director del Museo Prasa Torrecampo, las informaciones, material y facilidades dadas para la inclusión de esta pieza en este trabajo.



Amuletos
 

Copyright © 2010 - Sebastián Gaspariño García
Any part or portion of this page, text(s) or image(s) may be copied, reproduced or published citing the source as follow:
Gaspariño, Sebastian. "Amuletos de al-Andalus". 2010 <http:www.amuletosdealandalus.com>
All source material on this site is used by permission.
Any copyright remains with the original holders.